Permiso de Permanencia Temporal de CBP One y Casos Negados: Una Orden Judicial Permite a los Miembros de la Clase Pedir a USCIS que Reabra Ciertas Negaciones Sin Cuota y Sin Plazo

Qué Cambió, y Cuándo

Cuatro fechas en un solo caso contienen toda la historia. El caso es Sileiri Doe v. Department of Homeland Security, No. 1:25-cv-12245-ADB, en el Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Massachusetts.

Abril de 2025 — los correos electrónicos. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) envió correos a personas que habían recibido permiso de permanencia temporal en Estados Unidos tras programar una cita mediante la aplicación móvil CBP One. USCIS describe el mensaje como uno que decía “It is time for you to leave the United States” (“es tiempo de que salga de Estados Unidos”) o un texto similar, y el permiso de quienes lo recibieron fue terminado.

31 de marzo de 2026 — los correos fueron anulados. El tribunal dejó sin efecto los correos de terminación de abril de 2025 y ordenó al DHS restablecer el permiso de cada miembro de la clase. Según la alerta de USCIS, el tribunal resolvió que esos correos no tenían efecto legal y no pueden ser usados por el DHS como base para negar una solicitud, como fundamento de una decisión de admisibilidad o detención, ni como base para acumular presencia ilegal bajo la sección 212(a)(9)(B) y (C)(i) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad. El 21 de abril de 2026, CBP actualizó las bases de datos del gobierno para restablecer los períodos de permiso, y emitió nuevos avisos de terminación en esa fecha.

28 de septiembre de 2026 — la orden de remediación. El tribunal ordenó al DHS remediar ciertas “consecuencias adversas” de los correos de abril de 2025. USCIS define una consecuencia adversa, en su página del Formulario I-589, como cualquier circunstancia en la que un miembro de la clase (a) estuvo o fue puesto en detención migratoria; (b) recibió una decisión adversa sobre una solicitud de beneficio de inmigración; o (c) perdió una cita, entrevista o presentación ante un componente del DHS.

26 de octubre de 2026 — las instrucciones. USCIS publicó una actualización relacionada con litigio y secciones correspondientes en las páginas del Formulario I-290B y del Formulario I-589 que explican cómo un miembro de la clase puede pedir a la agencia que reabra o reconsidere, sin cuota de presentación.

A Quiénes en Texas Alcanza

La definición de la clase está escrita en los documentos, y es estrecha y verificable. Según USCIS, los miembros de la clase Sileiri Doe son todas las personas que:

• programaron su cita de entrada a Estados Unidos usando la aplicación CBP One;
• recibieron permiso de permanencia temporal en Estados Unidos entre el 16 de mayo de 2023 y el 19 de enero de 2025;
• tuvieron ese permiso terminado en abril de 2025 conforme al correo de CBP descrito arriba; y
• permanecen en Estados Unidos.

Esos cuatro hechos son documentos, no impresiones: una confirmación de cita, un I-94 con una clase de admisión de permiso y una fecha, el propio correo de abril de 2025. Si una persona en particular está dentro o fuera de esa definición es el tipo de pregunta que un abogado responde leyendo el expediente.

Texas carga una parte grande de esto. El sistema de citas de CBP One funcionaba en los puertos terrestres del suroeste, y los puertos de entrada de Texas en Brownsville, Hidalgo, Laredo, Eagle Pass y El Paso estuvieron entre los más concurridos del país para estas citas. Las personas que entraron por ellos se establecieron por todo el estado, con las mayores concentraciones en Houston, Dallas–Fort Worth, Austin, San Antonio y el Valle del Río Grande, y las cortes de inmigración de Texas en Houston, Dallas, San Antonio, El Paso y Harlingen manejan el lado de deportación de estos casos. A nivel nacional, las comunidades de habla hispana — cubana, venezolana, nicaragüense, haitiana y hondureña entre ellas — representan gran parte de la clase, y por eso los medios en español informaron de esta actualización antes que la prensa general.

Qué Cambia Legalmente

Seis cosas conviene mantener separadas, porque la agencia las mantiene separadas.

• Qué puede reabrirse, y cuándo fue decidido. Según las instrucciones de USCIS, el proceso alcanza una decisión o acción adversa que USCIS emitió entre el 1 de abril de 2025 y el 21 de abril de 2026, cuando el miembro de la clase considere que la terminación del permiso de abril de 2025 la causó. Una decisión adversa significa una decisión sobre una solicitud de beneficio que fue negada, desestimada, considerada abandonada, cerrada administrativamente, rechazada o remitida a la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración.
• No hay cuota de presentación, ni plazo. USCIS indica que las solicitudes bajo este proceso no llevan cuota, y que no hay plazo para que un miembro de la clase presente una conforme a la orden judicial. Una solicitud que no es urgente sigue siendo una solicitud con requisitos.
• El formulario depende del caso. Para la mayoría de los tipos de beneficio, las instrucciones de USCIS indican el Formulario I-290B con “Sileiri Doe” escrito en la parte superior, una copia del correo de CBP adjunta, una sola casilla marcada en la Parte 2, y la casilla de apelación sin marcar. Para una solicitud de asilo en el Formulario I-589, la petición se envía en cambio por correo a la oficina de asilo con jurisdicción sobre la residencia actual del miembro de la clase, ubicada con el localizador de oficinas de asilo de USCIS, y no por el Formulario I-290B.
• Los permisos de trabajo basados en el permiso de permanencia quedan excluidos. El proceso excluye una solicitud de reapertura o reconsideración de la negación del Formulario I-765 de autorización de empleo basada en el permiso de permanencia temporal, categoría C11. USCIS indica que tales solicitudes recibidas sin cuota serán rechazadas.
• Las apelaciones no forman parte de esto. El proceso sin cuota cubre mociones para reabrir y para reconsiderar. Donde un tipo de beneficio permite apelación, aplican los procedimientos, formularios y cuotas normales de apelación.
• El proceso de deportación va primero, en orden. Según USCIS, un miembro de la clase que esté actualmente en proceso de deportación ante un juez de inmigración generalmente necesita que ese proceso sea terminado o desestimado antes de pedir a USCIS que reabra o reconsidere una solicitud de asilo y, en algunos casos, una solicitud de ajuste, con excepciones limitadas, incluida la de un niño no acompañado. Si USCIS carece de jurisdicción porque la persona está en proceso, la agencia indica que rechazará o negará la solicitud. Existe además una línea jurisdiccional sobre el Formulario I-485 trazada por el 8 C.F.R. § 245.2(a)(1).

Un límite que importa más que todo lo anterior. USCIS indica claramente que la orden del 28 de septiembre de 2026 no alcanza los nuevos avisos de terminación de permiso emitidos a los miembros de la clase el 21 de abril de 2026. Reabrir una negación de 2025 y conservar el permiso actual son dos preguntas distintas, y una respuesta favorable a la primera no responde la segunda. Reabrir tampoco es aprobar: USCIS indica que cada solicitud se revisa caso por caso y puede concederse solo si la persona demuestra elegibilidad para el beneficio, considerada sin la terminación del permiso de abril de 2025.

Nada de lo anterior le dice a ninguna persona qué pasará en su caso, y ninguna página honesta podría. Lo que sí dice es que una ventana específica de decisiones ha sido reabierta por un tribunal, que las instrucciones para alcanzarla están escritas y son públicas, y que la cuota que normalmente se interpone no está ahí.

Qué Tipo de Opción Podría Aplicar

Nada en esta página es asesoría sobre ningún caso individual. Estas son las preguntas que los abogados de inmigración describen trabajar cuando una negación pudo derivarse de una terminación de permiso:

• Si los cuatro hechos de la clase están en el expediente. Cita de CBP One, fecha de permiso dentro del 16 de mayo de 2023 al 19 de enero de 2025, un correo de terminación de abril de 2025, y permanencia continua. Cada uno es un documento, y el correo en particular es lo que USCIS pide ver adjunto.
• Qué decía realmente el aviso de negación. El motivo expresado, y su fecha, deciden si la decisión cae dentro de la ventana del 1 de abril de 2025 al 21 de abril de 2026 y si la terminación del permiso plausiblemente la motivó.
• Qué ruta toma el caso. Formulario I-290B para la mayoría de los tipos de beneficio, una solicitud escrita a la oficina de asilo correcta para una solicitud de asilo, y ninguna de las dos para un permiso de trabajo basado en el permiso de permanencia. Enviar una solicitud por la ruta equivocada es cómo una presentación sin cuota termina rechazada.
• Cómo explicar la causalidad. USCIS pide que la solicitud explique cómo la terminación de abril de 2025 afectó la elegibilidad y por qué la agencia debería reabrir. Eso es un argumento escrito sobre un expediente específico.
• Si hay un proceso de deportación abierto, y qué hacer con él primero. La terminación o desestimación del proceso, y sus excepciones, son preguntas para el abogado y la corte de inmigración, no para un formulario.
• Qué significa aparte el aviso del 21 de abril de 2026. El estatus actual del permiso, la autorización de empleo y cualquier plazo nuevo quedan fuera de este proceso y tienen su propia situación.
• Qué más hay en el expediente. Asilo, ajuste de estatus, una petición familiar, una petición de visa U o T, una autopetición VAWA o el TPS tienen cada uno sus propios tiempos, y esos tiempos a menudo determinan qué puerta abrir primero.

Muchas personas en esta situación tienen una carta de negación que no podían pagar para impugnar, y un correo de 2025 sobre el que se les dijo que actuaran. Esa es una razón ordinaria para hablar con un abogado, y hablar con uno no cuesta nada a través de este servicio.

Por Qué Actuar con Rapidez Puede Importar

La orden judicial no fija plazo para una solicitud de reapertura, y eso es inusual y realmente una buena noticia. Los plazos que sí corren son los que están unidos a todo lo demás del expediente.

Un nuevo aviso de terminación de permiso emitido el 21 de abril de 2026 queda fuera de este proceso y trae sus propias consecuencias. La autorización de empleo tiene sus propias fechas de validez. Una solicitud de asilo tiene su propia situación de presentación y entrevista, y un caso en proceso de deportación avanza en el calendario de la corte de inmigración sin importar lo que haga USCIS. La evidencia también envejece: las direcciones cambian, los empleadores cierran, el correo de abril de 2025 está en una bandeja que quizá ya nadie abre, y un expediente que hoy es fácil de reunir es más difícil en un año.

Lo mejor es que un abogado de inmigración revise el aviso de negación, los documentos del permiso y las fechas actuales mientras los documentos sigan a mano y la ruta esté clara. Si un abogado de nuestra red ofrece una consulta inicial, es gratuita.

Fuentes

1. Actualización relacionada con litigio: los miembros de la clase Sileiri Doe pueden solicitar la reapertura o reconsideración de una decisión adversa sin cuota, Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, publicada el 26 de octubre de 2026 — la orden del 28 de septiembre de 2026, la definición de la clase, la ventana del 1 de abril de 2025 al 21 de abril de 2026, la disposición sin plazo y el orden respecto del proceso de deportación (documento primario).
2. Formulario I-290B, Aviso de Apelación o Moción — Información para los miembros de la clase Sileiri Doe, Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, revisado el 26 de octubre de 2026 — la mecánica de presentación, la exclusión de la categoría C11, las excepciones de los Formularios I-589 e I-485, y el rechazo de apelaciones presentadas bajo este proceso (documento primario).
3. Formulario I-589, Solicitud de Asilo y de Suspensión de Remoción — miembros de la clase Sileiri Doe, Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, octubre de 2026 — la definición de “consecuencia adversa”, la ruta por la oficina de asilo y la excepción para niños no acompañados (documento primario).
4. 8 U.S.C. § 1182 — Extranjeros inadmisibles, Legal Information Institute — las disposiciones de presencia ilegal en la § 212(a)(9)(B) y (C)(i) referidas en la orden (ley).
5. USCIS anuncia una actualización relacionada con litigio para los miembros de la clase Sileiri Doe, American Immigration Lawyers Association, AILA Doc. No. 26102702, 27 de octubre de 2026 — confirmación independiente de la actualización y su alcance.
6. USCIS permite reabrir gratis ciertos casos de inmigración negados tras la cancelación del parole de CBP One, CiberCuba, 27 de octubre de 2026 — cobertura periodística independiente del proceso de reapertura sin cuota.
7. USCIS concede a los miembros de la clase Sileiri Doe la reconsideración sin cuota de CBP One, VisaVerge, octubre de 2026 — resumen independiente de la elegibilidad y los pasos de presentación.
8. Un Tribunal de Apelaciones Anula la Orden que Bloqueaba la Deportación Acelerada de Personas con Permiso de Permanencia, este sitio, 13 de agosto de 2026 — el litigio aparte sobre la deportación acelerada de personas con permiso, como contexto de cómo difieren estos casos.