Texas Lawyer Referral Service

Noticias legales, información y recursos

English | Español

USCIS mantiene las ediciones anteriores del I-765 y el I-539; la nueva edición del I-485 sí empieza el 18 de septiembre

El cambio de edición que USCIS había anunciado para el 15 de septiembre no ocurrió. Después de que una corte federal pospuso la regla de duración de estatus el 14 de septiembre, USCIS actualizó las páginas de los Formularios I-765 e I-539 para indicar que sigue aceptando la edición 08/21/25 de la solicitud de permiso de trabajo y la edición 08/28/24 de la solicitud de extensión, y que no está aceptando las ediciones 09/15/26 que había dicho serían obligatorias. Tres días después, el 18 de septiembre, un cambio distinto sí sigue adelante: a partir de esa fecha solo se acepta la edición 09/18/26 del Formulario I-485, la solicitud de residencia permanente, sin período de gracia. Qué edición aplica a cada formulario, qué significa un rechazo por usar una edición desactualizada y qué puede revisar un abogado de inmigración antes de que una solicitud salga de Texas esta semana.

Léeme →

Siete no ciudadanos acusados de votar ilegalmente en el norte de Texas; 117 casos más remitidos

El 15 de septiembre de 2026, fiscales federales en Fort Worth anunciaron cargos contra siete no ciudadanos, seis de ellos residentes permanentes legales, por votar o intentar votar en elecciones federales o por afirmar falsamente ser ciudadanos de EE. UU. Ese mismo día, la Secretaría de Estado de Texas informó que había remitido 117 casos de posible votación por no ciudadanos al Procurador General. Un cargo como este trae un caso penal y una consecuencia migratoria a la vez, y un aviso de registro de un condado trae un plazo de 30 días. Esto es lo que muestra el expediente, lo que dicen las leyes y las preguntas que revisa un abogado de defensa criminal o de inmigración.

Léeme →

La duración de estatus sigue vigente: una corte pospone la regla del 15 de septiembre

Un día antes de que entrara en vigor, un juez federal en Boston pospuso la regla del Departamento de Seguridad Nacional que habría reemplazado la duración de estatus por períodos fijos de admisión de no más de cuatro años para estudiantes F-1 y visitantes de intercambio J-1, y de 240 días para representantes de medios extranjeros. La orden del 14 de septiembre de 2026 aplica en todo el país, es una posposición y no una sentencia definitiva, y deja el marco existente en vigor mientras el caso continúa. Esto es lo que la corte decidió, lo que no decidió y lo que un abogado de inmigración puede revisar para un estudiante, académico, empleador o campus de Texas.

Léeme →

El TPS de El Salvador después del 9 de septiembre: qué ha dicho USCIS

La fecha de vencimiento del 9 de septiembre de 2026 del Estatus de Protección Temporal (TPS) de El Salvador llegó y pasó sin una decisión publicada. Al final de ese día, USCIS publicó una alerta en su página del TPS de El Salvador: un anuncio se hará “en el momento apropiado” y, hasta entonces, los salvadoreños presentes en Estados Unidos bajo el TPS “conservan la protección, incluida la autorización de empleo”. No ha seguido ningún aviso en el Registro Federal, los abogados de inmigración están divididos sobre cuánto peso tiene una alerta web sin firma para un Formulario I-9, y los dos precedentes más recientes apuntan en direcciones opuestas. Esto es lo que está publicado, lo que no, y qué puede revisar un abogado de inmigración para una familia en Texas.

Léeme →

Caso Addicks-Barker aguas arriba: el gobierno pone fin a sus apelaciones

El 4 de septiembre de 2026, el gobierno federal dejó vencer, sin presentar nada, su plazo para pedirle a la Corte Suprema de EE. UU. que revisara el caso de las inundaciones aguas arriba de Addicks y Barker, según los abogados principales de los propietarios. Eso deja como palabra final sobre la responsabilidad la decisión del Circuito Federal del 22 de diciembre de 2025 en Ablan v. United States, que declaró al gobierno responsable de tomar una servidumbre permanente de inundación sobre propiedad privada aguas arriba de las dos presas durante el huracán Harvey. Nueve años después de la tormenta, el caso pasa a decidir cuánto se le paga a cada propietario. Aquí explicamos qué resolvió el fallo, qué no es compensable, cómo se espera que funcione el proceso de compensación y qué preguntas corresponden a un abogado.

Léeme →

Apartamentos de Sharpstown pasan cinco días sin luz en el calor: qué pueden revisar los inquilinos en Texas

Los bomberos de Houston atendieron a dos personas por agotamiento por calor el lunes 7 de septiembre de 2026 en los apartamentos Falls of West Point, en Parkfront Drive, donde aproximadamente una cuarta parte del complejo llevaba sin electricidad desde la mañana del jueves. CenterPoint dice que el equipo averiado pertenece a la propiedad, no a la empresa de servicios. Fue el tercer complejo de Houston en quedarse sin luz en el calor durante el fin de semana festivo. Qué exige el Código de Propiedad de Texas que repare un arrendador, cómo funciona el plazo de aviso de siete días, qué añade la nueva ordenanza de aire acondicionado de Houston y las opciones que un abogado de derechos del inquilino puede revisar.

Léeme →

El TPS de Ucrania y la fecha del 19 de octubre: qué hay publicado

El aviso del Registro Federal que extendió el Estatus de Protección Temporal (TPS) para Ucrania va del 20 de abril de 2025 al 19 de octubre de 2026, y los avisos de USCIS del 14 de agosto y del 3 de septiembre dirigidos a empleadores que usan el Formulario I-9 y E-Verify repitieron que la designación y los beneficios relacionados están previstos para terminar en esa fecha. Pero la ley también pedía que el Secretario de Seguridad Nacional hiciera una determinación al menos 60 días antes del vencimiento — una fecha que cayó el 20 de agosto de 2026 — y no se ha publicado ninguna. Texas tiene comunidades ucranianas en Houston, Dallas–Fort Worth, Austin y San Antonio, muchas de cuyas familias llegaron después de la invasión de 2022. Esto es lo que dicen los documentos oficiales, lo que dice la ley sobre ese silencio y qué puede revisar un abogado de inmigración en la situación de una persona.

Léeme →

Atropello con fuga en Boca Chica Boulevard, Brownsville: muere un peatón y arrestan al conductor

El DPS de Texas dice que un hombre de Brownsville de 24 años siguió manejando después de que su Jeep atropelló y mató a un peatón en la Carretera Estatal 4, al oeste de la FM 511, poco después de la medianoche del 6 de septiembre de 2026. Los troopers lo localizaron horas después; está acusado de no detenerse ni prestar auxilio en una colisión con muerte, un delito grave de segundo grado en Texas. Qué significa el cargo, qué puede revisar una familia tras una muerte por atropello con fuga y por qué importan las primeras semanas.

Léeme →

Trabajador de El Paso muere aplastado por maquinaria pesada en Paseo Del Norte; OSHA investiga

Ramiro Aaron Sanchez, de 36 años y residente del oeste de El Paso, murió el 2 de septiembre de 2026 cuando maquinaria pesada le cayó encima mientras realizaba mantenimiento en un sitio de trabajo en la cuadra 7200 de Paseo Del Norte. Su empleador, el distribuidor de Caterpillar Wagner Equipment Co., dice que está cooperando con los investigadores, y OSHA está revisando el sitio. Qué ofrece la ley de Texas a una familia tras una muerte en el trabajo: beneficios por muerte de compensación laboral, la regla de los empleadores no suscriptores, reclamos contra terceros y muerte injusta.

Léeme →

Un tribunal bloquea la orden de agosto de 2026 sobre la ciudadanía por nacimiento: qué significa para las familias de Texas

El 2 de septiembre de 2026 una jueza federal de Maryland emitió una orden judicial preliminar que prohíbe a las agencias federales aplicar la Orden Ejecutiva 14418, la orden del 6 de agosto que instruyó al Departamento de Estado, al DHS y a la Administración del Seguro Social a dejar de reconocer la ciudadanía de ciertos niños nacidos en Estados Unidos de padres no ciudadanos. La orden judicial protege a una clase certificada de niños nacidos después del 19 de febrero de 2025 cuya madre estaba indocumentada o presente de forma legal pero temporal y cuyo padre no era ciudadano ni residente permanente. Qué decía la orden, qué hizo el tribunal, cómo encaja con el fallo de la Corte Suprema del 30 de junio, la orden ejecutiva de Texas sobre el turismo de nacimiento, la regla de pasaportes propuesta que se reportó esta semana y qué puede revisar un abogado de inmigración para una familia de Texas con un recién nacido.

Léeme →

Nuevo Formulario I-864 e informes de crédito del patrocinador: qué deben saber las familias de Texas

El 31 de agosto de 2026, USCIS publicó una nueva edición del Formulario I-864, Declaración Jurada de Patrocinio Económico (fecha de edición 08/24/26), junto con nuevas ediciones de los Formularios I-864A e I-864EZ, y las hizo obligatorias el mismo día sin período de gracia. La edición anterior 10/17/24 no se acepta si lleva matasellos o se presenta a partir del 31 de agosto. El nuevo formulario también contiene una autorización de privacidad que permite a USCIS solicitar información sobre el patrocinador a las agencias de informes de crédito, y USCIS ha indicado que un congelamiento de crédito o de seguridad puede bloquear esa solicitud y causar demoras. Qué cambió, a quién alcanza en Texas, qué ha dicho y qué no ha dicho la agencia sobre la información de crédito, y qué puede revisar un abogado de inmigración para un patrocinador o una familia de Texas.

Léeme →

Texas abre una investigación sobre TriWest por reclamos de TRICARE negados — qué deben saber las familias militares

El 1 de septiembre de 2026, el Fiscal General de Texas abrió una investigación bajo la Ley de Prácticas Comerciales Engañosas sobre TriWest Healthcare Alliance, el contratista que administra la Región Oeste de TRICARE — que incluye a Texas desde enero de 2025. El patrón de quejas: reclamos negados porque TriWest registró erróneamente que el paciente tenía “otro seguro médico”. La propia carta de TriWest del 19 de mayo reconoció el problema. Una investigación no es una conclusión, pero un reclamo de TRICARE negado tiene un plazo de apelación de 90 días, y la DTPA tiene plazos propios.

Léeme →

Los sheriffs de Texas deben firmar acuerdos 287(g) con ICE antes del 1 de diciembre de 2026: qué significa en una parada de tráfico

El Proyecto de Ley del Senado 8 entró en vigor el 1 de enero de 2026 y da a cada sheriff de Texas que administra una cárcel hasta el 1 de diciembre de 2026 para solicitar y firmar un acuerdo 287(g) con ICE. Datos de ICE reportados esta semana cuentan 432 agencias de Texas con 514 acuerdos, 314 de ellos bajo el modelo de fuerza de tarea que permite a los oficiales locales preguntar sobre el estatus migratorio durante el trabajo policial de rutina. Qué dice la ley, cómo difieren los tres modelos de ICE, el caso del centro de Texas en el que un hombre deportado tras una parada por vidrios polarizados pudo regresar en agosto, y qué puede revisar un abogado de inmigración o de defensa penal sobre una parada, un arresto o una detención específica.

Léeme →

Tormenta tropical Edouard: declaraciones de desastre en el sureste de Texas y los plazos de reclamo que empiezan ahora

Edouard tocó tierra el 1 de septiembre de 2026 con vientos de 60 mph y más de 20 pulgadas de lluvia en partes de los condados de Hardin y Tyler. El condado de Jefferson, Port Arthur y los condados de Hardin y Polk declararon desastres locales, decenas de miles de personas se quedaron sin electricidad y el estado abrió su herramienta para reportar daños. Qué dice el registro oficial al 2 de septiembre, a quién alcanza, las reglas de reclamo por viento, inundación y TWIA que aplican, y qué puede revisar un abogado de seguros o de inquilinos para una vivienda, un negocio o un contrato de arrendamiento específico.

Léeme →

El derecho a reparar entra en vigor en Texas el 1 de septiembre de 2026

La Ley HB 2963 agrega el Capítulo 121 al Código de Negocios y Comercio de Texas el 1 de septiembre de 2026. Los fabricantes de aparatos electrónicos de consumo cubiertos deberán poner a disposición documentación, piezas de repuesto y herramientas para los dueños y los talleres de reparación independientes en términos justos y razonables. El capítulo alcanza únicamente los equipos ofrecidos a la venta en Texas por primera vez en esa fecha o después, contiene trece categorías de exenciones y dice que el Procurador General es el único que puede hacerlo cumplir. Qué dice la ley aprobada y qué puede revisar un abogado de protección al consumidor o de negocios.

Léeme →

Un ciudadano estadounidense deportado tras una parada de tráfico en Texas ya regresó

El 3 de abril de 2026, un agente del Departamento de Seguridad Pública de Texas detuvo una camioneta cerca de Fredericksburg por los vidrios polarizados. Un pasajero, Brian José Morales García, dijo que nació en Denver y que su acta de nacimiento estaba en su casa en Austin. Los oficiales llamaron a ICE de todos modos, y fue removido a México el 7 de abril. El 30 de agosto de 2026, después de que sus abogados presentaran más documentos en una demanda federal, el gobierno le permitió entrar al país mientras el caso continúa. El Departamento de Seguridad Nacional ha disputado su versión desde el inicio. Esto es lo que muestra el expediente, lo que ha contado una oficina federal de auditoría, y qué tipo de reclamos revisa un abogado de inmigración o de derechos civiles.

Léeme →

Reprogramar una entrevista de asilo ahora exige “circunstancias excepcionales”

Tres alertas de procesamiento de USCIS entraron en vigor el 21 de agosto de 2026 para las personas con una solicitud de asilo afirmativo pendiente. Una solicitud de reprogramación ahora debe establecer circunstancias excepcionales en lugar de causa justificada; ya no se emite el aviso de advertencia por no comparecer; la solicitud de reprogramación después de faltar a una entrevista o a una cita de datos biométricos vence a los 10 días calendario; y la evidencia de respaldo debe llegar a la oficina de asilo al menos 14 días calendario antes de la entrevista. Todos esos plazos se cuentan en días calendario, no en días hábiles. Esto es lo que publicó la agencia y lo que un abogado de inmigración puede revisar para una persona en Texas.

Léeme →

El año de la visa de diversidad DV-2026 termina el 30 de septiembre — qué significa en Texas

El Boletín de Visas de septiembre de 2026 del Departamento de Estado indica que el año de derecho para todos los registrados en el programa DV-2026 termina el 30 de septiembre de 2026, que no pueden emitirse visas de diversidad después de esa fecha, y que la disponibilidad hasta el final del año fiscal no puede darse por sentada. Por separado, el Departamento pausó toda emisión de visas de diversidad en diciembre de 2025, y el 25 de agosto de 2026 un juez federal en Washington resolvió que esa pausa y una pausa relacionada de USCIS eran ilegales, pero limitó el remedio a los demandantes nombrados. Texas alberga comunidades establecidas de muchos países elegibles para el DV, y quienes más cargan con esto aquí suelen ser los familiares, empleadores y vecinos que ayudan con documentos y honorarios. Esto es lo que dicen los documentos oficiales y lo que un abogado de inmigración puede revisar en un caso específico.

Léeme →

Texas aprobó dos líneas de transmisión de 765 kV en más de 30 condados

El 28 de agosto de 2026, la Comisión de Servicios Públicos de Texas votó por unanimidad para aprobar dos líneas de transmisión de 765 kilovoltios que van hacia el suroeste desde el condado de Bosque y hacia el noroeste desde San Antonio hasta la Cuenca Pérmica, a través de al menos 30 condados. Cientos de propietarios habían presentado protestas. Esto es lo que la aprobación decide y lo que no, qué dicen la Carta de Derechos del Propietario de Texas y el Capítulo 21 del Código de Propiedad sobre servidumbres y expropiación, y qué puede revisar un abogado de bienes raíces o de derecho administrativo para un terreno específico.

Léeme →

Una orden judicial bloquea las pausas de adjudicación de USCIS para una clase certificada

El 28 de agosto de 2026, USCIS publicó un aviso sobre una orden del 24 de agosto de 2026 de la Corte de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de California en el caso Red Eagle Law, L.C. v. Edlow. Según la agencia, la corte certificó una clase y bloqueó los Memorandos de Política PM-602-0192 y PM-602-0194, los memorandos que dejaron en pausa las solicitudes de asilo y otras solicitudes de beneficios pendientes, y ordenó a USCIS adjudicar las solicitudes en el curso normal de su proceso. USCIS declara que está en firme desacuerdo con la orden pero que cumplirá sus términos mientras se define una posible revisión judicial adicional. Aquí está lo que publicó la agencia, la cronología detrás de ello, y qué puede revisar un abogado de inmigración para una persona en Texas.

Léeme →

Nueva edición del Formulario I-589 desde el 28 de agosto — se rechazan las anteriores

USCIS publicó una nueva edición del Formulario I-589, Solicitud de Asilo y de Suspensión de Remoción, con fecha 07/28/26. Desde el 28 de agosto de 2026, USCIS solo acepta esa edición; hasta hoy también se aceptaba la edición 01/20/25. La consecuencia no es solo una molestia. Según 8 CFR 208.4, una solicitud de asilo se considera presentada en la fecha en que se recibe, y el asilo tiene un plazo de presentación de un año. Aquí está lo que publicó la agencia, lo que dice el reglamento sobre las solicitudes rechazadas y vueltas a presentar, y qué puede revisar un abogado de inmigración para una persona en Texas.

Léeme →

Inundaciones de julio: la ayuda individual de FEMA sigue pendiente

Las inundaciones que comenzaron el 12 de julio de 2026 dañaron viviendas, caminos y puentes en una franja de Texas que va del área de San Antonio a la frontera con México. El 18 de julio se aprobó una declaración de emergencia que cubre 28 condados, pero ese es el instrumento federal más limitado de los dos. Texas pidió que 30 condados sean elegibles para la Asistencia Individual de FEMA y, al 28 de agosto de 2026, esa solicitud sigue pendiente. Aquí explicamos la diferencia entre las dos declaraciones, por qué todavía no existe una solicitud para los hogares, y qué plazos de seguro y de las leyes de Texas ya están corriendo.

Léeme →

El TPS de El Salvador y la fecha del 9 de septiembre: qué hay publicado

El aviso del Registro Federal que extendió el Estatus de Protección Temporal (TPS) para El Salvador va del 10 de marzo de 2025 al 9 de septiembre de 2026, y un aviso de USCIS del 12 de agosto dirigido a empleadores inscritos en E-Verify repitió que la designación y los beneficios relacionados están previstos para terminar en esa fecha. Pero la ley también pedía que el Secretario de Seguridad Nacional hiciera y publicara una determinación al menos 60 días antes del vencimiento — un plazo que cayó el 11 de julio de 2026 — y no se ha publicado ninguna. Los salvadoreños son la población con TPS de más larga trayectoria del país, y Texas concentra una de las mayores porciones. Esto es lo que dicen los documentos oficiales, lo que dice la ley sobre ese silencio y qué puede revisar un abogado de inmigración en la situación de una persona.

Léeme →

Propuesta de $103,265 por petición H-1B del cupo — y lo que no alcanzaría

El 25 de agosto de 2026 el Departamento de Seguridad Nacional publicó una regla propuesta en 91 FR 54817 que añadiría una tarifa de $103,265, pagadera al presentar la solicitud, a cada petición H-1B sujeta al cupo, incluidas las del cupo por grado avanzado, además de todas las demás tarifas. El DHS llegó a esa cifra dividiendo unos $8.78 mil millones en costos interinstitucionales identificados entre 85,000 peticiones proyectadas. Tres datos importan tanto como la cifra: es una propuesta y no está vigente; no alcanzaría las peticiones exentas del cupo presentadas por universidades y organizaciones de investigación sin fines de lucro o gubernamentales; y no alcanzaría las peticiones para extender o enmendar un H-1B existente ni para cambiar de empleador. Texas tiene una de las mayores fuerzas laborales H-1B del país. Qué dice el aviso, a quién alcanza y qué puede revisar un abogado de inmigración para una situación específica.

Léeme →

Incendio Ross: qué paga la subvención de FEMA y qué no paga

El Incendio Ross ha quemado más de 50,000 acres en los condados de Palo Pinto y Jack, obligó a evacuar unas 630 viviendas durante la noche, destruyó estructuras incluidos edificios del campamento Worth Ranch y cerró un tramo de la carretera U.S. 180. El 25 de agosto de 2026, FEMA aprobó una Subvención de Asistencia para el Manejo de Incendios. Esa subvención reembolsa al estado el 75 por ciento de los costos elegibles de combate del incendio. No es un pago para propietarios, inquilinos ni ganaderos, y las dos cosas se confunden con frecuencia. Aquí explicamos qué cubre la subvención, dónde se atienden en cambio las pérdidas privadas, y qué dicen el Código de Seguros y el Código de Propiedad de Texas sobre los plazos que siguen.

Léeme →

Meta pagará a Texas más de mil millones — qué significa para las familias

El Procurador General de Texas anunció el 26 de agosto de 2026 que Meta Platforms pagará al Estado de Texas más de mil millones de dólares y cambiará el funcionamiento de Facebook e Instagram para los adolescentes: verificación de edad más estricta, un límite predeterminado de dos horas diarias para cuentas de adolescentes, notificaciones desactivadas de forma predeterminada durante el horario escolar, “me gusta” y reacciones ocultos de forma predeterminada, y un modo nocturno. Un dato se pierde entre los titulares: el dinero va al Estado y a programas estatales, no a las familias, y el anuncio no describe ningún proceso de reclamación para los consumidores. Esto es lo que publicó el estado, qué cambia en las plataformas y qué puede revisar un abogado en Texas.

Léeme →

Un tribunal anula la pausa de visas de inmigrante para 75 países — qué cambia en Texas

El 21 de agosto de 2026, una jueza federal del Distrito Sur de Nueva York resolvió que la política del Departamento de Estado que pausaba la emisión de visas de inmigrante para nacionales de 75 países era contraria a la ley y excedía la autoridad del Secretario de Estado. El tribunal anuló la política y dejó sin efecto las negaciones de visa que se basaron únicamente en ella. La lista de 75 países incluye Afganistán, Brasil, Colombia, Cuba, Etiopía, Ghana, Guatemala, Haití, Irak, Nepal, Nigeria y Pakistán, países con comunidades establecidas en todo Texas. Conviene separar dos cosas: lo que ordenó el tribunal y lo que se ha publicado desde entonces. Al momento de escribir esto, la página del Departamento de Estado que describe la pausa aún indica una fecha de actualización del 2 de febrero de 2026, y el gobierno tiene la posibilidad de apelar.

Léeme →

Nueva edición del permiso de trabajo desde el 15 de septiembre — sin período de gracia

USCIS anuncia que publicará ediciones revisadas del Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo, y del Formulario I-539, Solicitud para Extender o Cambiar de Estatus de No Inmigrante, el 15 de septiembre de 2026, y que no habrá período de gracia para las ediciones anteriores. Un Formulario I-765 con matasellos o presentado en línea en esa fecha o después usando la edición 08/21/25 será rechazado; antes de esa fecha solo se acepta la edición 08/21/25. El Formulario I-765 es una de las solicitudes más presentadas ante USCIS: lo usan solicitantes de ajuste de estatus, beneficiarios de DACA, solicitantes de asilo, personas con TPS, ciertos cónyuges, estudiantes F-1 en OPT y dependientes J-2. Qué dice el aviso, qué puede significar un rechazo para la autorización de empleo y qué puede revisar un abogado de inmigración en un caso específico.

Léeme →

Propuesta de aumento al N-400 — la tarifa de ciudadanía subiría a $1,330

Una regla propuesta del Departamento de Seguridad Nacional publicada en 91 FR 37500 el 23 de junio de 2026 subiría la tarifa del Formulario N-400 de $760 a $1,330 en papel y de $710 a $1,280 en línea, subiría la tarifa del Formulario N-336 a $1,475, eliminaría la tarifa reducida de $380 para hogares de bajos ingresos y terminaría la elegibilidad para exenciones de pago en ambos formularios. Los solicitantes militares bajo las secciones 328 y 329 de la INA seguirían exentos. Es una propuesta, no una regla final: el período de comentarios corre hasta el 24 de agosto de 2026, y las tarifas actuales y las opciones actuales de alivio de pago siguen vigentes mientras no entre en vigor una regla final. Qué dice la propuesta, a quién alcanza en Texas y qué puede revisar un abogado de inmigración en un caso específico.

Léeme →

El estatus por duración termina el 15 de septiembre — qué cambia para estudiantes internacionales en Texas

Una regla final del DHS publicada en 91 FR 44976 entra en vigor el 15 de septiembre de 2026. Los titulares de visas F y J serán admitidos por la duración de su programa y no más de cuatro años, en lugar del estatus por duración sin fecha fija; el plazo de salida para estudiantes F-1 baja de 60 a 30 días; y quien necesite más tiempo debe presentar el Formulario I-539 ante USCIS. Una coalición encabezada por NAFSA demandó el 18 de agosto y pidió a una corte federal que bloquee la regla. Texas es el tercer estado con más estudiantes internacionales del país. Qué dice la regla, qué sigue sin resolverse y qué puede revisar un abogado de inmigración en un caso específico.

Léeme →

Las ciudades de Texas ya no podrán prohibir las casas manufacturadas desde el 1 de septiembre de 2026

La Ley SB 785 entra en vigor el 1 de septiembre de 2026. Una ciudad de Texas con reglamentos de zonificación deberá permitir por derecho las casas manufacturadas nuevas con código HUD en al menos un distrito residencial, ese distrito deberá aplicarse a terreno real dentro de la ciudad, y deberá aparecer en el mapa de zonificación. Las ciudades conservan la facultad de decidir dónde y de qué tamaño. Qué dice la ley aprobada, qué excepciones contiene y qué puede revisar un abogado de vivienda o bienes raíces.

Léeme →

Brote de Salmonella por Jalapeños llega a 431 casos — qué significan los retiros en Texas

El 21 de agosto de 2026, la FDA y los CDC actualizaron su investigación de un brote multiestatal de Salmonella Javiana rastreado hasta jalapeños frescos cultivados en Sinaloa, México y distribuidos por Coast Citrus Distributors: 431 enfermedades, 57 hospitalizaciones y ninguna muerte en 32 estados, incluido Texas. Cinco retiros posteriores han llegado a los estantes de Texas, entre ellos pico de gallo de marca NatureBest y H-E-B, alimentos preparados de Whole Foods y productos distribuidos a Kroger, Target, Trader Joe’s y Walmart. Aquí están los hechos, las fechas y la ley de Texas que rige un reclamo por intoxicación alimentaria.

Léeme →

Texas abre una investigación sobre el etiquetado de “aceite de aguacate” — qué significa para los compradores

El 20 de agosto de 2026, el Fiscal General de Texas abrió una investigación a nivel de toda la industria sobre productos etiquetados como “hechos con aceite de aguacate”, y emitió Demandas Civiles de Investigación a Primal Kitchen, Siete Foods y Chosen Foods, con más por venir. El detonante fue un estudio de UC Davis de 2026 que encontró que 48 de 54 productos etiquetados con aceite de aguacate contenían otros aceites más baratos no declarados. Una investigación no es una conclusión de que alguien violó la ley, pero la Ley de Prácticas Comerciales Engañosas de Texas es la ley en juego, y tiene sus propios plazos.

Léeme →

Más de 41,000 autobuses escolares retirados por riesgos de cableado y fuga de combustible

La NHTSA publicó cinco retiros de seguridad de autobuses escolares el 17 de agosto de 2026, a pocos días del inicio del año escolar en Texas. Los autobuses Blue Bird Vision están cubiertos por un cable de 12V que puede dañarse y hacer cortocircuito, lo que puede afectar las luces traseras y las luces de advertencia del tablero. Los autobuses Thomas Built Saf-T-Liner C2 están cubiertos porque la jaula del tanque de combustible no cumple con la norma federal de integridad del sistema de combustible y puede tener fugas en un choque. Qué cubren las campañas 26V519, 26V520, 26V522 y 26V523, y cómo trata la ley de Texas un reclamo tras un choque de autobús escolar.

Léeme →

La nueva regla de carga pública comienza el 18 de septiembre — qué cambia para quienes solicitan la residencia en Texas

Una regla final del DHS publicada en 91 FR 45324 entra en vigor el 18 de septiembre de 2026, y USCIS emitió su guía de implementación, la Alerta de Política PA-2026-09, el 18 de agosto. Para las solicitudes de ajuste de estatus con matasellos o presentadas electrónicamente el 18 de septiembre o después, los oficiales pueden considerar cualquier beneficio público basado en recursos que haya recibido el solicitante, dentro de un análisis de la totalidad de las circunstancias. Dos hechos se pierden en los titulares: los beneficios recibidos por un familiar no se le atribuyen al solicitante, y el DHS dice que la regla no cambia quién es elegible para ningún programa de beneficios.

Léeme →

Texas Prohíbe a Más de 110 Ciudades Subir la Tasa de Impuesto Predial

El 17 de agosto de 2026, la Oficina del Procurador General de Texas notificó a más de 110 ciudades adicionales que, bajo el Proyecto de Ley del Senado 1851, no pueden adoptar una tasa de impuesto predial por encima de la tasa sin nuevos ingresos hasta cumplir con los requisitos estatales de auditoría e informes financieros. La lista completa de ciudades, lo que dice la ley y qué puede revisar un abogado fiscal o de bienes raíces para un propietario.

Léeme →

Toyota Retira 508,354 Camry Híbridos por un Tablero Digital en Blanco

Una falla de software al encender el vehículo puede dejar en blanco el tablero digital de 7 pulgadas de los Camry híbridos 2025–2026 y, en la misma falla, desactivar las luces de emergencia, las direccionales, el recordatorio de llave inteligente y la alerta del cinturón de seguridad. Qué cubre la campaña 26V511000 de NHTSA, cómo verificar un VIN, y lo que ofrece la ley de Texas a una persona lesionada en un choque donde una señal o una alerta no funcionó.

Léeme →

El Quinto Circuito revoca la orden judicial sobre nueve disposiciones de la SB 1 de Texas

El 12 de agosto de 2026, el Quinto Circuito revocó en su totalidad una orden judicial permanente que había bloqueado nueve disposiciones de la Ley del Senado 1 de Texas bajo la Ley de Estadounidenses con Discapacidades y la Ley de Rehabilitación. Las reglas de identificación para el voto por correo, los procedimientos para corregir una boleta defectuosa y los requisitos de juramento para quien asiste a un votante vuelven a ser exigibles. La mayoría de los reclamos se resolvieron por legitimación procesal y no por si las disposiciones cumplen con la ley federal de discapacidad.

Léeme →

Entra en Vigor en Texas una Orden Federal sobre el Registro bajo la NFA

Un juez federal en Lubbock resolvió el 5 de agosto de 2026 que los requisitos de registro y aprobación de la Ley Nacional de Armas de Fuego para silenciadores, rifles de cañón corto y escopetas de cañón corto son inconstitucionales ahora que el Congreso redujo a cero el impuesto que los sustentaba. El Departamento de Justicia no presentó una apelación de emergencia y la orden entró en vigor el 13 de agosto. La orden es más limitada que los titulares, todavía es posible una apelación, y las ametralladoras no están incluidas.

Léeme →

Una corte de apelaciones levanta el bloqueo a la expulsión acelerada de personas con parole — por legitimación, no por el fondo

El 11 de agosto de 2026, el Circuito del Distrito de Columbia anuló la orden del tribunal de distrito que impedía al DHS aplicar la expulsión acelerada a personas admitidas bajo parole en Estados Unidos. El panel resolvió el caso únicamente por legitimación procesal y expresamente no decidió si las políticas del gobierno son legales. Una impugnación separada al reglamento de 1997 sigue pendiente en el tribunal de distrito.

Léeme →

Texas Apela el Fallo de 21 Días para Ingresar al Hospital Estatal a Acusados Declarados Incompetentes para Ser Juzgados

Un juez federal falló en julio de 2026 que Texas no puede, conforme a la Constitución, mantener durante meses en cárceles del condado a los acusados declarados incompetentes para ser juzgados mientras esperan una cama en un hospital psiquiátrico estatal, y fijó un estándar de ingreso de 21 días a alcanzarse en cuatro años. El estado apeló ante el Quinto Circuito, y unos 1,600 tejanos siguen en la lista de espera.

Léeme →

USCIS ya puede exigir que ciertos formularios se presenten en línea, pero ninguno es obligatorio todavía

Una regla interina final del DHS publicada en 91 FR 51924 entró en vigor el 11 de agosto de 2026 y autoriza a USCIS a exigir la presentación electrónica de solicitudes de beneficios migratorios. Ningún formulario es solo en línea todavía; USCIS debe publicar antes un aviso con 60 días de anticipación. La regla también crea el Formulario I-936, una solicitud de $25 para presentar en papel, válida 30 días una vez aprobada.

Léeme →

El Registro de Ventas de Paneles Solares en Texas Entra en Vigor el 1 de Septiembre de 2026: Qué Cambia

Bajo el Proyecto de Ley del Senado 1036, los minoristas y vendedores de sistemas solares residenciales en Texas deben estar registrados con TDLR a partir del 1 de septiembre de 2026, y ese día entran en vigor más prácticas de venta prohibidas. Los propietarios tienen desde septiembre de 2025 un derecho de cancelación de cinco días hábiles. Lo que realmente dicen la ley, las reglas adoptadas y la guía de TDLR.

Léeme →

Retiran andaderas, mordedores y juguetes con pilas de botón; otros productos infantiles solo recibieron advertencias sin reembolso

El 6 de agosto de 2026 la CPSC publicó retiros de andaderas infantiles Wnttmt, mordedores Little Rawr, diademas LED de OKK Trading, juguetes magnéticos y productos con pilas de botón — en su mayoría vendidos por terceros en Amazon. Otros cuatro artículos infantiles solo recibieron advertencias de dejar de usarlos, sin reembolso, reparación ni reemplazo. Qué dicen las notificaciones y qué ofrece la ley de Texas a una familia cuyo hijo resulta lesionado por un producto.

Léeme →

Louisville Ladder retira 1.77 millones de escaleras de ático tras fallas de pernos; se reporta una lesión

La CPSC anunció el 6 de agosto de 2026 que Louisville Ladder está retirando alrededor de 1.77 millones de escaleras de ático de las marcas Louisville, Featherlite, Lite & Century vendidas en The Home Depot, Lowe’s y otras tiendas de 2012 a 2026, tras 11 reportes de pernos separadores rotos — incluida una lesión. El remedio es un kit de reparación gratuito, y la ley de Texas tiene sus propias reglas cuando un producto falla y alguien se lastima.

Léeme →

Corte de Apelaciones Confirma la Prohibición de Armas en la Feria Estatal de Texas

El 6 de agosto de 2026, la Corte de Apelaciones del Distrito Quince sostuvo que la ley estatal bajo la cual demandó el procurador general aplica a entidades gubernamentales, no privadas — por lo que la Feria Estatal de Texas puede prohibir legalmente las armas de fuego en su evento anual de Dallas. Qué dice el fallo, a quién alcanza y qué significa para portar un arma en eventos privados en terrenos públicos en Texas.

Léeme →

Corte Federal Mantiene el Límite de Un Año a los Permisos de Trabajo TPS y Pausa las Sanciones por la Tarifa de Asilo

El 5 de agosto de 2026, una corte federal se negó a bloquear el límite de un año a los permisos de trabajo de TPS — incluida su aplicación a las extensiones de 540 días ya emitidas a titulares de TPS de El Salvador, Ucrania y Sudán — mientras pausaba a nivel nacional el rechazo de solicitudes de asilo y los procesos de deportación por la nueva tarifa anual de asilo. Qué dice el fallo, a quiénes alcanza en Texas y qué puede revisar un abogado de inmigración.

Léeme →

USCIS Ahora Puede Negar una Solicitud de Inmigración Sin Pedir Más Evidencia Primero

Una alerta de política de USCIS emitida el 5 de agosto de 2026 permite a los oficiales negar una solicitud, petición o renovación directamente cuando falta evidencia inicial requerida — sin enviar primero una Solicitud de Evidencia ni un Aviso de Intención de Negar — y elimina el plazo rutinario de 12 semanas para responder a un RFE. Efectivo de inmediato, incluso para casos ya pendientes. Qué dice la política, a quién alcanza en Texas y qué puede revisar un abogado de inmigración.

Léeme →

Seis Retiros de Vehículos Comerciales Afectan Camiones Freightliner, Peterbilt, Kenworth y Autocar por Luces, Frenos y Cajas de Energía

Los reguladores federales emitieron seis retiros de seguridad de vehículos comerciales la semana del 3 de agosto de 2026 — luces bajas Freightliner que pueden no iluminar bien, cajas de energía Peterbilt y Kenworth que pueden dejar sin luces, limpiaparabrisas y frenos antibloqueo, y una unidad de control de frenos Autocar que puede soltarse. Lo que dicen los avisos, y lo que ofrece la ley de Texas.

Léeme →

English | Español