Visa de Diversidad DV-2026: Fecha del 30 de Septiembre

Consiga un Abogado de Inmigración en Texas — Ahora

Un caso de visa de diversidad con la documentación lista está en una posición distinta a uno que no la tiene, y lo que está disponible para cada seleccionado depende del expediente y de la etapa de ese caso. Un abogado de inmigración con experiencia en Texas puede leer el estado del caso, explicar qué significa y qué no significa la fecha del 30 de septiembre para ese expediente, y describir las opciones que existen ahora. Llame o envíe un mensaje de texto 24/7. Conéctese con un abogado de inmigración con experiencia cerca de usted. No necesita decirnos nada sobre el estatus migratorio de nadie para conectarse. Nuestro servicio de referencia es gratuito para las personas a quienes servimos; el abogado que contrate fija sus propios honorarios.

512-872-4400 · Envíenos un Texto

Qué Cambió y Cuándo

Hay tres hechos distintos superpuestos, y tienen mecánicas diferentes. Separarlos es lo primero que hace un abogado con un expediente de visa de diversidad.

23 de diciembre de 2025: la pausa de emisión. La Oficina de Asuntos Consulares publicó la Guía Actualizada sobre la Emisión de Visas de Diversidad, que indica que “con efecto inmediato, el Departamento de Estado ha pausado toda emisión de visas a los solicitantes de visas de inmigrante por diversidad”. La misma página responde con claridad a sus propias preguntas: los solicitantes DV “pueden presentar solicitudes de visa y asistir a entrevistas, y el Departamento continuará programándolos para citas, pero no se emitirá ninguna visa DV”; las citas existentes “por lo general no serán reprogramadas ni canceladas”; y ante la pregunta de si hay excepciones, la guía responde “No”. El Departamento describe la medida como una forma de permitir una revisión de los protocolos de investigación y verificación del programa DV.

25 de agosto de 2026: una decisión judicial federal. En Ivanov v. Trump, Núm. 1:26-cv-00915, el juez Richard J. Leon del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Columbia resolvió que la pausa de emisión de visas de diversidad y una pausa relacionada de procesamiento en USCIS eran ilegales bajo la Ley de Procedimiento Administrativo. Según la decisión y la cobertura periodística del momento, el tribunal consideró que el gobierno había identificado intereses legítimos de seguridad nacional al revisar cómo se investiga a los solicitantes de visas de diversidad, pero que no había explicado adecuadamente la imposición de pausas categóricas y generalizadas. El juez Leon describió el 30 de septiembre como un “plazo implacable” y escribió que “lo que está en juego es inusualmente sensible al tiempo”.

El remedio fue limitado. El tribunal limitó la medida cautelar a los demandantes nombrados y a sus beneficiarios derivados, y ordenó al Departamento de Estado tomar medidas razonables, cuando sea factible, para reconsiderar las solicitudes que habían sido negadas únicamente por las pausas impugnadas. Eso es algo materialmente distinto de reabrir el programa para cada seleccionado del DV-2026, y es la distinción más importante de esta página.

Agosto de 2026: una interrupción mundial de citas, aparte. El Departamento también ha pausado o reprogramado temporalmente citas de visas de inmigrante en todo el mundo mientras los oficiales consulares reciben capacitación adicional sobre la evaluación de carga pública. Un funcionario del Departamento de Estado dijo a la Associated Press que la interrupción comenzó a principios de agosto y no se esperaba que se extendiera más allá de principios o mediados de septiembre, y que las entrevistas afectadas se trasladarían a septiembre, octubre o noviembre. Para la mayoría de las categorías migratorias eso es una demora. Para un caso DV-2026 puede caer del otro lado del año fiscal.

Qué Es Realmente la Fecha del 30 de Septiembre

No es una preferencia de la agencia ni una meta de procesamiento. Proviene de cómo está redactada la categoría de visa de diversidad, y el Departamento lo reitera en el Boletín de Visas de septiembre de 2026 (Número 18, Volumen XI):

El derecho al estatus de inmigrante en la categoría DV dura únicamente hasta el final del año fiscal (de visas) para el cual el solicitante fue seleccionado en el sorteo. El año de derecho para todos los solicitantes registrados en el programa DV-2026 termina el 30 de septiembre de 2026. No pueden emitirse visas DV a los solicitantes del DV-2026 después de esa fecha. De igual manera, los cónyuges e hijos que acompañan o siguen a los principales del DV-2026 solo tienen derecho al estatus DV derivado hasta el 30 de septiembre de 2026. La disponibilidad de visas DV hasta el final del año fiscal 2026 no puede darse por sentada. Los números podrían agotarse antes del 30 de septiembre. (Traducción del original en inglés; el boletín enlazado es el texto oficial.)

De ese párrafo se desprenden tres hechos, y los tres provienen directamente del boletín:

No hay traslado al año siguiente. Una selección que no se utiliza dentro del año fiscal no pasa al siguiente.
Los derivados dependen del principal. El cónyuge y los hijos tienen derecho al estatus DV derivado únicamente hasta la misma fecha.
Los números pueden agotarse antes. El boletín dice que la disponibilidad hasta el final del año no puede darse por sentada. El mismo boletín indica que ciertas enmiendas “reducirán aún más el límite anual del DV-2026 a 52,101”, por debajo del tope legal de 55,000.

El boletín de septiembre también publica los números de corte regionales del mes. Los números de visa de diversidad están disponibles en septiembre para solicitantes calificados del DV-2026 cuyo número de rango regional del sorteo sea inferior a estas cifras: África 101,250 (excepto Argelia 85,000 y Egipto 50,000); Asia 40,000 (excepto Nepal 13,500); Europa 47,500; América del Norte (Bahamas) Al Corriente; Oceanía 3,000; América del Sur y el Caribe 4,750. El número de rango y la región del seleccionado aparecen en la confirmación de Entrant Status Check, y dónde cae ese número frente al corte es de lo primero que revisa un abogado.

La página del Departamento Actualización sobre el Programa de Visas de Diversidad (DV) 2026 agrega el punto procesal: para ser programados a una entrevista, los seleccionados que deseen inmigrar deben primero presentar una solicitud DS-260 completa, y deben estar preparados para presentar toda la documentación requerida en la entrevista, incluido un examen médico.

A Quiénes Alcanza Esto en Texas

El litigio da una idea de la escala mínima. La cobertura de la demanda Ivanov describe a 1,622 personas de 738 familias seleccionadas del DV-2026 en 72 países, incluidos Nepal, Ucrania, Etiopía, Irán, Albania, Bangladés y Uzbekistán. El conjunto total de seleccionados del DV-2026 es considerablemente mayor que el grupo de ese caso.

Dentro de Texas, quienes cargan con esto muchas veces no son los seleccionados. Son los familiares ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes legales, los empleadores, las congregaciones y los vecinos que han estado pagando honorarios, reuniendo documentos civiles, gestionando traducciones y reservando viajes, y que lo han venido haciendo desde diciembre sin una visa al final. Texas tiene comunidades establecidas desde hace mucho tiempo de muchos países elegibles para el DV, y esos hogares están repartidos por todo el estado, no concentrados en una sola área metropolitana.

La geografía dentro de Texas importa aquí menos que en la mayoría de las noticias legales. Un caso de visa de diversidad se resuelve bajo ley federal, en un consulado en el extranjero, o ante USCIS mediante ajuste de estatus para un seleccionado que ya se encuentra en Estados Unidos en una situación que lo permita. Una familia en Amarillo, Laredo, Tyler u Odessa está en la misma posición legal que una en una gran área metropolitana. Lo que cambia según el lugar es lo práctico: qué tan lejos está el abogado de inmigración con experiencia más cercano, y con qué rapidez pueden reunirse y traducirse los documentos.

Qué Cambia Legalmente

Una medida cautelar limitada no es una reapertura del programa. La orden del 25 de agosto alcanza a los demandantes nombrados y a sus beneficiarios derivados. Un seleccionado que no es parte de ese caso no queda cubierto automáticamente por ella, digan lo que digan los titulares. Si eso importa para una familia en particular es una pregunta sobre la situación propia de esa familia, no sobre la decisión en abstracto.

“Negada únicamente por la pausa” es una cuestión de expediente. La orden se refiere a solicitudes negadas solo por las pausas impugnadas. Si una negación específica encaja en esa descripción depende de lo que diga el aviso, qué sección cita y qué más hay en el expediente consular o de USCIS. Dos familias con historias que suenan parecidas pueden estar en posiciones distintas una vez que se lee el papeleo.

El límite del año fiscal es legal, y una orden judicial no lo borra por sí sola. Esto ya se ha litigado antes. En el año del programa DV-2020, el Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Columbia, en Gomez v. Trump, reservó 9,095 visas de diversidad más allá del final de ese año fiscal y luego ordenó procesarlas, un remedio que requirió litigio adicional y años de trámite, y que alcanzó a muchas menos personas de las que habían sido seleccionadas. Esa historia está documentada por la American Immigration Lawyers Association. Es antecedente, no un pronóstico: si algo comparable está disponible en este año del programa es una pregunta para un abogado sobre un expediente activo.

Una apelación sigue siendo posible. Las decisiones de un tribunal de distrito pueden apelarse, y un tribunal de apelaciones puede suspender el efecto de una orden mientras considera el caso. Quien tome una decisión que asuma que la orden del 25 de agosto se mantendrá vigente la está tomando frente a un expediente abierto, lo cual es una razón para tener a alguien siguiendo ese expediente.

Estos son asuntos separados de los otros cambios migratorios de 2026. La regla de carga pública del DHS que entra en vigor el 18 de septiembre de 2026, tratada en nuestra publicación del 19 de agosto, y la pausa de visas de inmigrante para 75 países anulada el 21 de agosto, tratada en nuestra publicación del 25 de agosto, son acciones distintas con mecánicas distintas. Un caso de visa de diversidad puede verse afectado por una, por varias o por ninguna.

Qué Tipo de Opción Podría Aplicar

Nada en esta página es un pronóstico sobre algún caso individual, y un resumen general no es una respuesta sobre la selección de nadie. Lo que un abogado de inmigración puede revisar, con los hechos y documentos específicos, incluye:

Si el DS-260 está completo y dónde se encuentra realmente el caso, en el Kentucky Consular Center, programado en un consulado, entrevistado y pendiente, o negado, y qué permite cada una de esas etapas.
Dónde cae el número de rango regional frente al corte de septiembre publicado en el Boletín de Visas, y qué significa eso para la programación en las semanas que restan.
Si el ajuste de estatus ante USCIS encaja con los hechos para un seleccionado que ya está en Estados Unidos, y qué dice la orden del 25 de agosto sobre el lado de USCIS de la pausa.
Qué dice realmente un aviso de negación, y si el fundamento citado corresponde a las pausas que trató el tribunal.
Si el litigio es una opción realista en este calendario, qué implica sumarse a un caso existente y qué logra y qué no logra.
Si algo en el expediente ha quedado vencido mientras el caso esperaba: exámenes médicos, certificados policiales, traducciones, vigencia del pasaporte o documentos civiles que deban obtenerse de nuevo.
Cómo queda la posición de la familia si pasa el 30 de septiembre, incluidas otras categorías que puedan seguir abiertas y cómo funciona un futuro año del programa de visas de diversidad.

Por Qué Actuar con Rapidez Puede Importar

La parte de un caso de visa de diversidad que consume tiempo de calendario rara vez es la presentación en sí. Es la evidencia que tiene que venir de otra persona: un documento civil de un registro extranjero, un certificado policial de un país que el solicitante dejó hace años, una traducción certificada, un examen médico programado con un médico autorizado en el extranjero. Un expediente que está completo cuando se abre un espacio está en una posición distinta a uno que empieza a reunir documentos el día en que aparece la cita.

El Boletín de Visas dice claramente que los números podrían agotarse antes del 30 de septiembre, de modo que el horizonte práctico puede ser más corto que la fecha del calendario. Revisar en qué punto está un caso, y qué opciones existen para él, es un trabajo que toma menos tiempo mientras antes se empiece. Si un abogado de nuestra red ofrece una consulta inicial, es gratuita.

Hable con un Abogado de Inmigración en Texas

Ya sea que la pregunta se trate de un caso DV-2026 en espera en un consulado, una solicitud de ajuste pausada en USCIS, un aviso de negación que menciona la pausa, o qué significa la fecha del 30 de septiembre para un cónyuge y los hijos, un abogado de inmigración con experiencia en Texas puede revisar los documentos reales y explicar las opciones. Llame o envíe un mensaje de texto 24/7. Conéctese con un abogado de inmigración con experiencia cerca de usted. Nuestro servicio de referencia es gratuito para las personas a quienes servimos.