Texas Lawyer Referral Service

Un mexicano de 56 años que vivió décadas en Dallas fue encontrado sin responder en su celda en el centro federal de procesamiento migratorio de Laredo la mañana del sábado 17 de octubre de 2026 y fue declarado muerto. La causa no se ha dado a conocer y la autopsia se realiza en la oficina del Médico Forense del Condado de Webb. La Secretaría de Relaciones Exteriores de México pidió a las autoridades de Estados Unidos una investigación pronta y transparente. Si alguien de su familia está en detención migratoria, o si perdió a un ser querido que lo estaba, un abogado puede revisar su situación y explicarle qué registros existen, quién los tiene y qué opciones podrían estar a su alcance.

Información vigente al 19 de octubre de 2026. Este es un asunto en desarrollo y las conclusiones oficiales aún no son públicas; las fuentes oficiales enlazadas son la referencia actual.

Obtenga un Abogado de Inmigración en Texas — Ahora

Cuando un familiar está en detención migratoria, las preguntas que más importan — dónde está, qué dice su expediente médico, a quién preguntar y qué puede ver una familia — las responde más rápido un abogado que puede hacer las solicitudes que una página web. Llame o envíe un mensaje de texto 24/7. Conéctese con un abogado de inmigración con experiencia cerca de usted. Nuestro servicio de referencias es gratuito para las personas a las que servimos.

512-872-4400 · Envíenos un Texto

Qué ocurrió

Según el reportaje del Texas Tribune del 18 de octubre de 2026, el personal de un centro federal de procesamiento en Laredo operado para el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) encontró a Emiliano Andrade-Covarrubias, de 56 años, sin responder en su celda durante una revisión de seguridad alrededor de las 10 a.m. del sábado 17 de octubre. El personal le aplicó reanimación cardiopulmonar y llamó a los servicios de emergencia. Fue declarado muerto.

El congresista Henry Cuellar, de Laredo, confirmó la muerte al Tribune y dijo que planeaba visitar las instalaciones la tarde siguiente para preguntar qué había pasado y sobre las condiciones y la atención médica en el lugar. Cuellar dijo que no se sabía por qué Andrade-Covarrubias había sido encontrado sin responder, si tenía problemas médicos previos o si había solicitado atención médica, y que la autopsia se realizaba en la oficina del Médico Forense del Condado de Webb. El Tribune reportó que funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional no respondieron de inmediato a una solicitud de comentarios. Es la séptima persona reportada como fallecida bajo detención de ICE en Texas en 2026.

El Tribune identificó las instalaciones como el Centro de Procesamiento Río Grande en Laredo y reportó que solicitó comentarios a The GEO Group y al DHS y que ninguno respondió de inmediato. The GEO Group indica en su propia página que opera el centro en 1001 San Rio Boulevard, en Laredo, con una capacidad de 1,900 y con ICE y el Servicio de Alguaciles de Estados Unidos como clientes. El Tribune también reportó, igual que El Diario de Nuevo Laredo, el relato de su hija, Estefani Andrade: que él vivió cerca de treinta años en el área de Dallas y trabajaba como contratista pintando apartamentos y casas; que fue detenido en junio cuando regresaba de México en autobús; que tenía una afección cardíaca, diabetes y presión alta; que reportaba tos, dificultad para respirar y opresión en el pecho y sentía que sus preocupaciones eran desatendidas; y que no le daban sus medicamentos. También dijo que la familia supo de la muerte el sábado por la oficina del Médico Forense del Condado de Webb y no por una dependencia federal. Esas son declaraciones de la familia y ninguna conclusión oficial las ha confirmado ni contradicho. El Tribune reportó que esta es la segunda muerte bajo custodia de ICE en Laredo este año; Félix Alcorta-Rodriguez, de 63 años, murió el 19 de junio en el Centro de Detención del Condado de Webb tras ser encontrado sin responder, según ICE.

Qué pidió México

El 18 de octubre de 2026, la Secretaría de Relaciones Exteriores de México informó públicamente que fue notificada de la muerte por la oficina local de ICE a través del Consulado General de México en Laredo. Según Proceso y La Jornada, la Secretaría señaló que había:

  • Activado su protocolo de protección consular y contactado a la familia para brindar asistencia consular.
  • Solicitado a las autoridades de Estados Unidos una investigación que describió como “pronta, exhaustiva y transparente”, y que se determinen responsabilidades.
  • Anunciado que enviaría una denuncia al fiscal del condado de Webb para pedir el esclarecimiento del caso.
  • Enviado notas diplomáticas al Departamento de Estado y solicitado, a través de su embajada, que los cónsules mexicanos tengan acceso a los centros de detención migratoria.

La Secretaría también indicó que este caso eleva a 18 el número de connacionales fallecidos en estas circunstancias desde el 20 de enero de 2025.

Qué exige la propia política de ICE

Esta parte importa a las familias porque describe documentos que se supone que existen. La página publicada de ICE sobre el reporte de muertes de detenidos establece lo que la agencia dice que ocurre después de una muerte bajo su custodia:

  • El director de la oficina regional debe reportar la muerte dentro de 12 horas a la dirección de la agencia, al Centro Conjunto de Admisión y a la Oficina del Asesor Jurídico Principal.
  • Conforme a la política de la agencia, ICE notifica a los familiares más cercanos, al consulado correspondiente, a las dependencias del DHS y de ICE, al Congreso y al público.
  • ICE publica un comunicado en su sitio web dentro de dos días hábiles.
  • La Oficina de Responsabilidad Profesional de ICE examina cada muerte y redacta un informe, cuyos resultados se envían a la dirección de ICE y a la Oficina de Derechos y Libertades Civiles del DHS.
  • Conforme a la ley de asignaciones del DHS de 2018, ICE señala que debe hacer públicos todos los informes de muertes bajo custodia dentro de 90 días.

Por separado, en Texas una muerte bajo custodia corresponde a un médico forense o a un juez de paz investigar conforme al Capítulo 49 del Código de Procedimiento Penal de Texas, y por eso la oficina del Médico Forense del Condado de Webb realiza la autopsia en este caso. El informe de la muerte, el informe de autopsia y la revisión interna son registros distintos en manos de oficinas distintas, y los abogados que manejan casos de custodia describen solicitarlos pronto y por escrito como el primer paso práctico: los registros son más fáciles de obtener mientras están recientes.

A quiénes en Texas alcanza esto

Tres grupos de personas en Texas tienen un interés directo en un caso como este, y necesitan ayuda de tipos distintos.

Familias de personas actualmente en detención migratoria. Es el grupo más numeroso y el más urgente. Texas concentra más capacidad de detención migratoria que cualquier otro estado, y las instalaciones de Laredo por sí solas indican una capacidad de 1,900. Un familiar preocupado por la atención médica de una persona detenida tiene gestiones concretas que un abogado puede hacer en su nombre: confirmar dónde está recluida la persona, presentar una solicitud del expediente médico de detención, plantear por escrito una preocupación médica ante las instalaciones y ante ICE para que quede registro, y revisar si la situación migratoria de la persona permite una solicitud de fianza, de parole o de liberación por razones humanitarias. Nada de eso depende de predecir un resultado y todo es más rápido con un abogado.

Familias que perdieron a alguien bajo custodia. Una muerte bajo custodia del gobierno plantea preguntas que pertenecen a más de un área del derecho a la vez: los registros federales y las obligaciones de reporte descritas arriba, una posible reclamación contra Estados Unidos, una posible reclamación contra una empresa privada que opera unas instalaciones, y la ley de Texas que decide quién puede presentar una acción por muerte por negligencia. Si existe alguna reclamación en un caso concreto depende por completo de hechos que aún no son públicos, que es justo la situación en la que un abogado, y no una página web, es el siguiente paso correcto.

Personas extranjeras detenidas y sus consulados. La notificación consular no es una cortesía; la propia política de ICE incluye notificar al consulado correspondiente entre sus obligaciones después de una muerte, y el consulado mexicano en Laredo señala que fue notificado en este caso. Para una persona detenida, un consulado puede ser una fuente de asistencia, y un abogado puede explicar cómo la ayuda consular y la representación legal se complementan en lugar de sustituirse.

Qué tipo de reclamación u opción podría aplicar

Los abogados que manejan asuntos de custodia y detención describen el trabajo en un caso así como reunir hechos primero y elegir la reclamación después, porque la causa de la muerte determina casi todo lo que sigue. Las preguntas que suelen plantear a una familia incluyen estas:

  • ¿Qué muestran los registros? El informe de autopsia, el expediente médico de detención, la documentación del incidente en las instalaciones, el informe de muerte de ICE y cualquier revisión interna cuentan cada uno una parte. Un abogado puede solicitarlos y leerlos en conjunto.
  • ¿Quién era responsable de la atención? Unas instalaciones operadas por una empresa privada bajo contrato federal pueden involucrar a la empresa, a su personal médico y a la agencia federal, y determinar al demandado correcto es una cuestión legal, no algo evidente.
  • ¿Existe una reclamación contra Estados Unidos? Las reclamaciones por negligencia de un empleado federal que haya causado una muerte generalmente se presentan bajo la Ley Federal de Reclamaciones por Agravios, que exige presentar primero una reclamación administrativa ante la agencia y que fija un plazo de dos años desde que surge la reclamación, con la demanda dentro de los seis meses siguientes a una negativa; véase 28 U.S.C. § 2401(b).
  • ¿Existe una reclamación en Texas por muerte por negligencia o de supervivencia? La ley de Texas otorga la acción por muerte por negligencia al cónyuge, a los hijos y a los padres sobrevivientes de la persona fallecida, y la Sección 16.003 del Código de Prácticas y Recursos Civiles de Texas fija un plazo de prescripción de dos años desde la fecha de la muerte. Quién puede presentar la acción, y contra quién, es una cuestión para un abogado.
  • ¿Existe una reclamación federal de derechos civiles? Las reclamaciones por indiferencia deliberada ante necesidades médicas graves de una persona detenida son una categoría reconocida del litigio federal de derechos civiles, con sus propios requisitos y sus propios límites. Si los hechos de este caso la sustentan no puede saberse hasta que haya conclusiones.
  • ¿Y la sucesión y las necesidades inmediatas de la familia? La repatriación de los restos, el certificado de defunción, los beneficios y la administración de una sucesión modesta son asuntos prácticos en los que un abogado puede ayudar a una familia al mismo tiempo.

Nada en esta página puede decirle a un lector en particular que tiene una reclamación, ni que no la tiene. Lo que un abogado puede hacer es leer los hechos de una familia y los registros a medida que salgan, y decir con claridad qué opciones existen realmente.

Por qué actuar pronto puede importar

Los plazos anteriores son la razón más clara. Un plazo de prescripción de dos años conforme a la ley de Texas, y un plazo administrativo de dos años conforme a la Ley Federal de Reclamaciones por Agravios, parecen amplios y con frecuencia no lo son: en un caso de custodia el primer año suele dedicarse a obtener registros que hay que solicitar antes de poder leerlos, y la reclamación administrativa debe presentarse ante la agencia correcta y en la forma correcta antes de que una demanda sea posible.

Hay una segunda razón, más silenciosa. El video de unas instalaciones suele conservarse por un periodo limitado, los registros de personal y los médicos son más fáciles de identificar mientras las personas involucradas siguen en los mismos puestos, y una solicitud de preservación hecha pronto es más eficaz que una hecha tarde. Las familias que piden a un abogado enviar una carta de preservación en las primeras semanas están en una posición distinta de las que lo hacen después de que se publiquen los informes oficiales.

Y para una familia con un ser querido aún detenido, la urgencia es de otro tipo. Una preocupación médica planteada por escrito, a través de un abogado, crea un registro ahora. Eso vale la pena hacerlo mientras aún se puede ayudar a la persona.

Obtenga un Abogado de Inmigración en Texas — Ahora

Ya sea que su familiar siga detenido o que haya perdido a alguien bajo custodia, sus propios hechos y los registros de su caso deciden qué opciones existen, y un abogado que los lea puede explicarle en qué situación se encuentra. Si un abogado de nuestra red ofrece una consulta inicial, es gratuita. Llame o envíe un mensaje de texto 24/7. Conéctese con un abogado de inmigración con experiencia cerca de usted. Nuestro servicio de referencias es gratuito para las personas a las que servimos.

512-872-4400 · Envíenos un Texto

Fuentes

  1. Detainee Death Reporting, Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos — la declaración de la propia agencia sobre sus obligaciones de notificación, revisión y reporte, incluido el comunicado dentro de dos días hábiles y el informe público de muerte dentro de 90 días.
  2. Migrant found dead at Laredo ICE facility, The Texas Tribune, 18 de octubre de 2026 — la muerte, la hora en que fue descubierta, el relato del congresista Cuellar y la autopsia en el Condado de Webb.
  3. SRE solicita a EU esclarecer el fallecimiento de un migrante mexicano en celda de Laredo, Proceso, 18 de octubre de 2026 — la declaración de la Secretaría de Relaciones Exteriores, el protocolo consular y la denuncia ante el fiscal del condado de Webb.
  4. México exige a EU investigar la muerte de un connacional en Laredo, La Jornada, 18 de octubre de 2026 — confirmación independiente de la declaración de la Secretaría, las notas diplomáticas y la cifra de 18 fallecimientos desde el 20 de enero de 2025.
  5. Vivió en Dallas 30 años y lo hallan muerto en centro de detención de ICE en Laredo, El Diario de Nuevo Laredo, 18 de octubre de 2026 — el relato de la familia, sus años en el área de Dallas, la empresa operadora y la muerte previa en la zona de Laredo.
  6. Rio Grande Processing Center, The GEO Group, Inc. — la página del operador con la dirección, la capacidad de 1,900 y a ICE y el Servicio de Alguaciles de Estados Unidos como clientes.
  7. Código de Prácticas y Recursos Civiles de Texas § 16.003 — el plazo de prescripción de dos años para acciones por lesiones personales y por muerte por negligencia en Texas.
  8. 28 U.S.C. § 2401(b), Legal Information Institute — los plazos de la Ley Federal de Reclamaciones por Agravios para presentar una reclamación administrativa y para demandar tras una negativa.
  9. Código de Procedimiento Penal de Texas, Capítulo 49 — investigaciones forenses y autopsias, incluidas las muertes ocurridas bajo custodia.

Encuentre el abogado adecuado en Texas para esto: Abogados de Inmigración en Texas · Abogados de Muerte por Negligencia en Texas

English | Español